| CALIDAD BACTERIOLÓGICA Y FISICOQUÍMICA DEL AGUA DEL ACUÍFERO TEPALCINGO-AXOCHIAPAN, MORELOS, MÉXICO PHYSICOCHEMICAL AND BACTERIOLOGICAL WATER QUALITY OF THE TEPALCINGO-AXOCHIAPAN AQUIFER, MORELOS, MEXICO Esperanza S. Robles1, Elizabeth Ramírez1, Ángel Durán1, María E. Martínez1, María E. González1 (1) Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Estudios Superiores Iztacala, Av. De los Barrios #1, Los Reyes Iztacala, Tlalnepantla, Edo. de México – México Resumen Se determinó la calidad del agua del acuífero Tepalcingo-Axochiapan, México. Se efectuaron seis muestreos y se tomaron muestras en ocho pozos de agua potable antes de añadirle cloro y en un manantial. Se determinaron dos parámetros bacteriológicos y once fisicoquímicos. La mayoría de los pozos y el manantial presentaron aguas muy duras. Los pozos mostraron concentraciones más elevadas de sólidos disueltos en las zonas de menor altitud con excepción del manantial. De acuerdo al análisis discriminante y a las distancias de Mahalanobis, el manantial presentó mayores diferencias con respecto a los demás pozos. Bacteriológicamente, el manantial y un pozo no son adecuados para actividades recreativas y fisicoquímicamente tres pozos son inadecuados como fuente de suministro de agua potable. La falta de servicios sanitarios y el drenaje en algunas zonas puede estar ocasionando el deterioro de la calidad del agua del acuífero en dichas zonas. Abstract The water quality of the Tepalcingo-Axochiapan aquifer, Mexico was determined. Six samplings were carried out, taking samples from eight wells before chlorine and one spring. Two bacteriological and 11 physicochemical parameters were analyzed. Most of the wells and spring presented hard water. The wells showed higher concentrations of dissolved solids at lower altitudes, exception of the spring. Discriminate analysis and the Mahalanobis distances showed that the spring had the biggest differences with respect to the other wells. Bacteriologically the spring and a well are not suitable for amusement activities and physicochemically three wells are not suitable as a source of drinking water. The lack of sanitation and drainage in some areas may be causing deterioration of water quality in the aquifer in such areas. Palabras clave: pozos de agua; sólidos disueltos; contaminación; coliformes totales y fecales Keywords: wells; dissolved solids; contamination; total and fecal coliforms |